中法合作打造光影宇宙

本报讯（记者 乐梦融）由中法两国团队联合开发的大型沉浸式光影艺术大展“一梦华胥——中国皮影光影艺术展”，五一期间在世博会博物馆展出。这场展览以中国皮影戏为创作蓝本，首次创造出一个完全由皮影元素构成的光影宇宙。

本次大展被列入“中法文化之春——中法建交60周年特别呈现”艺术项目。创作团队研究了上海民间皮影艺术馆馆藏逾万件皮影文物，用超高清数字技术采集其中超3000件皮影物品，完成了作品。作品中的每一个人物甚至一草一木，都在皮影原型基础上经过高清数字采集、平面处理、动画创作，才最终进入作品画面中。团队特邀马氏皮影剧团参与蓝屏动画捕捉拍摄，将传统皮影戏融入当代数字化沉浸式光影舞台。

在40分钟的光影作品中，观众可以看到唐僧、沙僧与三国水浒人物在同一个空间里；社火民俗，杂耍、花车等在二维三维的折叠变幻中流淌出千变万化的色彩；热闹非凡的皇城，村民的家长里短，在场馆的不同角落都可以看到、听到。

皮影戏是中国民间流传两千余年的传统艺术，元朝传入西亚、欧洲，从18世纪中叶起，中国皮影戏逐渐受到法国民众的关注和喜爱，“法兰西灯影”的出现，实现了中法文化的交汇融通。