用全新方式诠释经典曲目

明晚，由上海歌舞团全新打造出品的《海上声韵——海派红楼梦主题音乐会》将在兰心大戏院首演。这台音乐会最大亮点在于器乐编配及演唱形式的创新突破，采用室内乐的编配形式对《红楼梦》经典曲目进行重新演绎。

无独有偶，用世界音乐语汇讲述中国故事的还有礼赞祖国山河之美的交响音乐会《中国音画——颂今音乐主题管弦乐组曲》。作品由78岁的吴颂今联袂郑阳、徐可、孙小松、王浩宇、张书皓、李子傲等共同创作，以交响乐器乐化语言描绘了一幅最美中国图卷。

作为第39届上海之春国际音乐节“名家名团”主题板块演出，《海上声韵》堪称海派室内乐融合下的纯享版红楼梦音乐会。当晚，《枉凝眉》《葬花吟》《晴雯歌》等13首87版《红楼梦》的经典曲目将唤起观众的青春记忆。

音乐会集结团内11位优秀青年声乐艺术家，他们将采用多声部混声合唱、阿卡贝拉、单人独唱等不同演唱形式元素交替融合，以收放自如的唱腔、深情动人的旋律配合钢琴与弦乐四重奏的倾情演绎，将优秀中华传统文化的美学精髓与上海独有的江南韵味、国际化审美追求完美结合。

“近年来，上海歌舞团积极推进中国优秀传统文化等题材文艺作品的创造性转化、创新性发展，室内乐精致的风格与海派文化拥有高契合度，用海派室内乐形式演绎传统民族经典，为《红楼梦》经典曲目赋予了现代审美内涵，使得传统优秀作品再次焕发出熠熠光彩。”上海歌舞团团长王延表示。据悉，在完成“上海之春”的演出后，这台音乐会还将走进复旦、华政等大学校园，为师生们奉上精彩演出。

作为“主题引领”板块的重要演出，管弦乐组曲《中国音画》将于4月10日晚在上海交响音乐厅上演，由青年指挥家张诚杰执棒上海歌剧院交响乐团演绎。吴颂今精选自己24首中国风作品，联袂郑阳、徐可等京沪六位青年作曲家重新编排创作。

组曲精心描绘出汉族、藏族、维吾尔族、蒙古族、回族、摩梭人等浓郁的华夏民族风情，展现出中国版图上西北、江南、边疆、赣鄱、大湾区等地域人文特色，用音符编织出一幅幅色彩绚丽的音乐画卷。虽说将近耄耋之年，但终能在“上海之春”交出一部交响乐作品，于吴颂今是“圆梦”。

“上海之春”一直力推新人新作。即便是耳熟能详的经典，也需要符合时代审美的“新编”；虽是高龄作曲家，带着新作登上这方舞台仍自称“新人”。就像本届“上海之春”开幕式，吕其明交出最新版的钢琴与乐队《红旗颂》，他用行动告诉我们——唯有不断探索创新，音乐才能永远年轻。

本报记者 朱渊