传唱古韵乡音 赓续文化薪火

近日，上海市奉贤区柘林镇成人中等文化技术学校（简称柘林成校）与柘林镇社区党群服务中心联合举办的“柘林市井”歌谣（田山歌）培训班迎来结业仪式。20余名学员以一场质朴的汇报演出，为3天的沉浸式学习画上圆满句号，也为田山歌这一传统艺术的当代传承注入了蓬勃活力。

田山歌起源于农田劳作场景，是农民在辛勤劳作中解闷逗乐的民间口头文学。2006年，“柘林市井”歌谣成功入选奉贤区级非遗名录。此次培训将田山歌这一古老艺术引入现代课堂，搭建起传统与现代对话的桥梁。指导教师王正荣介绍道，田山歌充满浓郁的生活气息，歌词贴近日常生产、生活，曲调朗朗上口、易于传唱，即使没有专业音乐基础的人也能轻松学唱。柘林成校校长路春雷表示，希望通过这样的培训活动，让更多人加入到传统文化的守护与实践行列中来，成为传统文化的忠实守护者和积极传播者。

培训班的学员构成丰富多样，老少同堂，既有社区文艺骨干，也有“00后”大学生村官。在结业仪式上，新寺、柘林、胡桥三个片区的团队依次上台表演，带来了独唱与齐唱等形式多样的节目。《肚里山歌万万千》等经典曲目巧妙融合生活元素与传统曲调，歌词中既有对生活的观察，也有对社会发展的赞美，展现了田山歌独特的艺术魅力。学员陆信芳分享了自己的学习感受，她表示，起初学唱时困难重重，但在老师的悉心指导下，逐渐感受到了田山歌的魅力，希望这样的培训班能够继续举办，让此非遗文化得到更好的传承。柘林镇社区党群中心书记包鲜红对培训班的工作给予了充分肯定，她表示后续将根据学员需求举办普及班、提高班，组织学员参与文化节、非遗展演等活动，同时开发研学路线与短视频创作项目，多维度培养复合型传承人才。

从田间地头的即兴抒怀到非遗课堂的系统传承，从口耳相传的传统方式到数字时代的创新表达，银发长者与青春少年共同唱响这古老的旋律，见证着文化基因的创造性转化。柘林成校正精心打造传承的接力棒，让“柘林市井”歌谣如璀璨明珠般闪耀，被更多人了解、喜爱和传承。